Statement regarding private tutoring companies that claim an affiliation with York University

 

Statement regarding private tutoring companies that claim an affiliation with York University

It has come to  our attention that certain private tutoring companies are making claims that they are affiliated with York University. York has no affiliation with any of these companies, who are illegally passing themselves off as connected to or endorsed by York. These companies are selling tutoring services that rely on York course materials and exams, which are legally subject to copyright protection, and cannot be used without a license from the rights holder. Further, there is compelling evidence that some employees of these companies are aiding and abetting some of our students to cheat on their exams in certain subjects.

These activities involve the most serious breaches of University academic policy as well as trademark infringements and breaches of copyright. York University expects all of its community members to maintain the highest standards of academic honesty and has policies and processes in place to support this requirement.

York University takes such matters extremely seriously, and is committed to using all possible means to identify those who enable or participate in acts of academic dishonesty.  Any person or organization who facilitates or participates in such breaches of policy, in any manner, are subject to a wide range of consequences including expulsion from the University and may also be liable for monetary damages for breach of copyright and for trademark infringement.

-------------------------

Déclaration concernant des entreprises privées qui prétendent être affiliées à l’Université York

Nous avons appris que certaines entreprises privées de tutorat prétendent être affiliées à l’Université York. York n’a aucune affiliation avec ces entreprises qui se font passer illégalement pour des entreprises offrant des services liés ou avalisés par York. Elles vendent des services de tutorat qui s’appuient sur du matériel didacticiel et des examens de York protégés légalement par des droits d’auteur et qui ne peuvent pas être utilisés sans l’autorisation du titulaire des droits. De plus, il existe des preuves irréfutables que certains employés de ces entreprises aident et encouragent des membres du corps étudiant à tricher à leurs examens dans certaines disciplines.

Ces activités représentent les violations les plus graves de la politique universitaire ainsi que des infractions aux marques et aux droits d’auteur. L’Université York s’attend à ce que les membres de la communauté respectent les normes les plus élevées d’intégrité universitaire et elle a des politiques et des processus en place pour appuyer cette exigence.

L’Université prend cette situation très au sérieux et s’engage à utiliser tous les moyens possibles pour identifier les personnes qui contribuent ou participent à des actes de malhonnêteté universitaire. Toute personne ou organisation contribuant ou participant à de telles violations de la politique, de quelque manière que ce soit, s’expose à un grand nombre de conséquences, y compris l’expulsion de l’université, et peut également être tenue de verser des dommages-intérêts pour violation du droit d’auteur et de la marque.